top of page





1/15


Attila120: magyar költészet olasz felirattal, mély találkozás Firenzében
„Ennek az előadásnak, ahogy meg van szerkesztve és ahogy a színész végigviszi, gyógyító ereje van. Átsüt annak az időszaknak a keserűsége és sajnos ez most is nagyon aktuális, de ez az előadás egy feloldás.”
Az Attila120 projektünk európai turnéjának harmadik állomása a firenzei Palazzo Coppiniben volt, ahol a Nem vagyok, csak mások látnak című, József Attila szövegeiből készült előadásunkkal ünnepeltük Attila 120. születésnapját és A magyar költészet napját. Az előadás különlegessége az volt, hogy először próbáltuk ki idegennyelvű fordítással, hiszen az olasz ajkú nézők számára feliratoztuk a szövegeket. Nagyon örültünk a visszajelzéseknek, miszerint felirattal is követhető, mélyen megélhető az előadásunk. Az azt követő beszélgetés során, az elhangzott szövegek kapcsán alkalom nyílt önmagunkról beszélni és rácsodálkozni József Attila költészetének aktualitására. Szó esett szegénységről, ellehetetlenítésről, kiközösítésről, megfelelésről és a jelen korunk nehézségeiről.
Köszönjük az együtt gondolkodást, az érdeklődést, a kíváncsiságot, azt, hogy valóban ünneppé vált ez az esemény! Hálásak vagyunk az Associazione Culturale Italo-Ungherese della Toscana kezdeményezéséért és a szervezésért! Köszönjük az együttműködést Cesvot, Palazzo Coppini, Fondazione Romualdo Del Bianco, Informatore, Forlilpsi!
25. 04. 18.


Friss, élő költészet – Egy este, ami önmagunkhoz vezetett
„Nagyon tetszett ez az előadás, mert nem szavalat vagy versmondás van, hanem egyből belemegyünk a sűrűjébe, bekapcsol, megérint, magával ragad és lehetőséget ad újra felfedezni és értelmezni ezeket a József Attila verseket. Volt, amit igazán most értettem meg.”
A napokban a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár Ötpacsirta Szalonjában mutattuk be a Nem vagyok, csak mások látnak című, József Attila szövegeiből készült előadásunkat. Jóleső volt érdeklődő, kíváncsi tekintetű és értő nézőkkel találkozni. Egy igazi, a Színház általi Találkozást élhettünk meg. Az előadást követő beszélgetés során mély és jelentős gondolatok születtek. A költő szövegeinek frissessége lehetővé tette, hogy saját érzelmeinkről és világlátásunkról beszéljünk. Szó esett az otthontalanságról, az útkeresésről, traumákról, magányról, egyedüllétről, kirekesztettségről, szeretethiányról, a szövegekben benne lévő helyzetek és érzések aktualitásáról. Köszönjük a megosztott személyes gondolatokat!
Az eseményt a Józsefvárosi Önkormányzat támogatta.
25. 04. 07.


Egy finom, mégis erőteljes előadás - Grazban új fényt kaptak a szövegek
“Ez az előadás József Attilának egy másik arcát mutatta meg. Én eddig nem szerettem a verseit, de most olyan finom rétegeket mutattatok meg ezekből a szövegekből, hogy valami nagyon mélyet éltem meg.”
Az Attila120 projektünk európai turnéjának második állomása Graz volt, ahol a GUT - Grazer Ungarisches Theater látta vendégül a Nem vagyok, csak mások látnak című, József Attila szövegeiből készült előadásunkat. Már az első pillanattól érzékelhető volt a nézők figyelme, az előadás mélységeivel való rezonálása. A közönségtalálkozón sok szó esett az otthontalanságról, az útkeresésről, traumákról, magányról, egyedüllétről, kirekesztettségről, a József Attila szövegeiben benne lévő érzések aktualitásáról. Jó volt felfedezni, hogy a szövegek kapcsán tulajdonképpen önmagunkról beszéltünk. Hálásak vagyunk az értő figyelemért, az előadás utáni beszélgetésben elhangzott személyes gondolatokért. Köszönjük a GUT-nak szervezést és a családias vendéglátást! Igazi, a Színház általi Találkozást élhettünk meg!
25. 04. 17.


Zalaegerszegen indult az Attila120 turné - Közösen értettük meg József Attilát
“Nagyon közvetlen volt az előadás, magával vitt és közben megéreztük József Attila és az általa írt szövegek, versek hátterét.”
Az Attila120 projektünk európai turnéjának első állomása a Zalaegerszegi Zrínyi Miklós Gimnázium volt, ahol a végzős diákok számára mutattuk be a Nem vagyok, csak mások látnak című, József Attila szövegeiből készült előadásunkat. Már az első pillanattól érzékelhető volt a fiatalok figyelme, az előadás mélységeivel való rezonálása. A közönségtalálkozón sok szó esett az otthontalanságról, az útkeresésről, traumákról, magányról, egyedüllétről, kirekesztettségről, a József Attila szövegeiben benne lévő érzések aktualitásáról. Jó volt felfedezni, hogy a szövegek kapcsán tulajdonképpen önmagunkról beszéltünk. Hálásak vagyunk az értő figyelemért, nyitottságért, kíváncsiságért, az előadás utáni beszélgetésben elhangzott személyes gondolatokért! Köszönjük a meghívást!
25. 04. 16.
legfrisseBb videó
RÖVIDEN
reszletes-hirek
hírek



Attila120: magyar költészet olasz felirattal, mély találkozás Firenzében
2025. április 18.
„Ennek az előadásnak, ahogy meg van szerkesztve és ahogy a színész végigviszi, gyógyító ereje van. Átsüt annak az időszaknak a keserűsége és sajnos ez most is nagyon aktuális, de ez az előadás egy feloldás.”
Az Attila120 projektünk európai turnéjának harmadik állomása a firenzei Palazzo Coppiniben volt, ahol a Nem vagyok, csak mások látnak című, József Attila szövegeiből készült előadásunkkal ünnepeltük Attila 120. születésnapját és A magyar költészet napját. Az előadás különlegessége az volt, hogy először próbáltuk ki idegennyelvű fordítással, hiszen az olasz ajkú nézők számára feliratoztuk a szövegeket. Nagyon örültünk a visszajelzéseknek, miszerint felirattal is követhető, mélyen megélhető az előadásunk. Az azt követő beszélgetés során, az elhangzott szövegek kapcsán alkalom nyílt önmagunkról beszélni és rácsodálkozni József Attila költészetének aktualitására. Szó esett szegénységről, ellehetetlenítésről, kiközösítésről, megfelelésről és a jelen korunk nehézségeiről.
Köszönjük az együtt gondolkodást, az érdeklődést, a kíváncsiságot, azt, hogy valóban ünneppé vált ez az esemény! Hálásak vagyunk az Associazione Culturale Italo-Ungherese della Toscana kezdeményezéséért és a szervezésért! Köszönjük az együttműködést Cesvot, Palazzo Coppini, Fondazione Romualdo Del Bianco, Informatore, Forlilpsi!

Zalaegerszegen indult az Attila120 turné - Közösen értettük meg József Attilát
2025. április 16.
“Nagyon közvetlen volt az előadás, magával vitt és közben megéreztük József Attila és az általa írt szövegek, versek hátterét.”
Az Attila120 projektünk európai turnéjának első állomása a Zalaegerszegi Zrínyi Miklós Gimnázium volt, ahol a végzős diákok számára mutattuk be a Nem vagyok, csak mások látnak című, József Attila szövegeiből készült előadásunkat. Már az első pillanattól érzékelhető volt a fiatalok figyelme, az előadás mélységeivel való rezonálása. A közönségtalálkozón sok szó esett az otthontalanságról, az útkeresésről, traumákról, magányról, egyedüllétről, kirekesztettségről, a József Attila szövegeiben benne lévő érzések aktualitásáról. Jó volt felfedezni, hogy a szövegek kapcsán tulajdonképpen önmagunkról beszéltünk. Hálásak vagyunk az értő figyelemért, nyitottságért, kíváncsiságért, az előadás utáni beszélgetésben elhangzott személyes gondolatokért! Köszönjük a meghívást!

Rendhagyó irodalomóra a Szent Gellért Iskolában – Színház, ami közel hoz
2025. április 5.
„Én eddig nem szerettem József Attilát, de ez az előadás most sokat segített abban, hogy jobban megértsem a verseit és jobban átlássam a szövegek hátterét, az életét. Nagyon emberi volt ez az előadás”
Szerda délelőtt Budapesten a Szent Gellért Katolikus Általános Iskola és Gimnáziumban két alkalommal mutattuk be a Nem vagyok, csak mások látnak című, József Attila szövegeiből készült előadásunkat. A tantermi előadásként megvalósuló rendhagyó irodalomóra tökéletes teret biztosított a költő életének és szövegeinek megismerésére, azok továbbgondolására. Érzékelhető volt a fiatalok figyelme, az előadás mélységeivel való rezonálása. A közönségtalálkozón sok szó esett az otthontalanságról, az útkeresésről, traumákról, magányról, egyedüllétről, kirekesztettségről, a József Attila szövegeiben benne lévő érzések aktualitásáról. Köszönjük a meghívást, az iskola bizalmát, a fiatalok nyitottságát és az előadást követő beszélgetésben elhangzott gondolatokat. Szó esett magányról, szülőhiányról, útkeresésről, jövőképről, szeretetről és annak hiányáról. Jó volt megtapasztalni, hogy a fiatalok számára mennyi aktualitással bírnak József Attila szövegei!

Színházi világnapi Találkozás Bécsben - A színház, ami önmagunkhoz vezet
2025. április 3.
„Nagyon mélyen rezonált velem ez az előadás és közben minden érzelem keresztülmegy az emberen! Eszembe juttatta a régi gondolataimat, világlátásomat. Elgondolkodtatott, hogy anno szüleim hogyan élhettek meg egy-egy szituációt, mi lehetett a másik oldalon. Több mosolygás, beszélgetés, összebújás, szeretet lehetne ezekre a témákra a megoldás.”
A Színházi világnap alkalmából Bécsben mutattuk be az Ahogyan a víz tükrözi az arcot című dokumentarista előadásunkat. Már az első pillanatokban érzékelhető volt a nézők figyelme, az előadás mélységeivel való rezonálása. A közönségtalálkozón sok szó esett a jövőképről, az egyéni felelősségekről, az egymásra és önmagunkra való odafigyelésről, a magányról, beilleszkedésről, szeretetről. Igazi ünnep, a Színház általi Találkozás volt!
Köszönjük az AMAPED, az Ausztriai Magyar Pedagógusok Egyesületének a szervezést és a családias vendéglátást!
Az eseményt a Tiszta Formák Alapítvány támogatásával valósult meg!

Igazi színházi ünnep és párbeszéd a Katona József Színházban
2025. március 31.
„Az előadás kapcsán egy szó jut az eszembe: Szeretethiány. Talán a szeretet, a kellő empátia egymás iránt, az odafigyelés lehetne a kulcs a problémák megoldásához, bármilyen kapcsolatról legyen is szó.”
Múlt héten Budapesten a Katona József Színházban mutattuk be az Ahogyan a víz tükrözi az arcot című dokumentarista előadásunkat. A nézők nagy figyelemmel követték végig az előadást és élték meg annak pillanatait. A közönségtalálkozón öröm volt látni, hogy milyen sok nézőnek volt mondanivalója akár egy-egy szimbólum vagy kellék, akár egy-egy téma vagy jelenet kapcsán. Igazi párbeszédet folytattunk, igazi színházi ünnepben, Találkozásban volt részünk. Köszönjük az előadás utáni beszélgetésben megosztott gondolatokat, személyes történeteket, a Katona József Színháznak pedig azt, hogy teret adott ennek az eseménynek.

Hiányzó apaképek, szülői figyelem és tanári szerepek – Előadás és beszélgetés a H13-ban
2025. március 26.
"Vágyunk a figyelemre, de sokszor nem kapjuk meg, mert a szüleinknek dolgozniuk kell. Ebben a helyzetben tud segíteni, ha az iskolában vannak olyan tanárok, akik az anya vagy az apa képet tudják erősíteni. Sajnos többnyire női tanárok vannak, így sok helyen hiányzik a férfi példakép”
Hétfő délben a H13 Kultpontban, a Semmelweis Egyetem Bókay János Többcélú Szakképző Intézménye diákjai számára mutattuk be az Ahogyan a víz tükrözi az arcot című dokumentarista előadásunkat, amely után teret kapott az előadás témáinak megbeszélése és a közös gondolkodás. Szó esett szülő- gyerek kapcsolatról, szakadékokról, szeretetről, jövőképről, az egyéni felelősségekről, az egymásra és önmagunkra való odafigyelésről. Köszönjük a H13 Kultpont támogatását az esemény létrejöttében!

Egy finom, mégis erőteljes előadás - Grazban új fényt kaptak a szövegek
2025. április 17.
“Ez az előadás József Attilának egy másik arcát mutatta meg. Én eddig nem szerettem a verseit, de most olyan finom rétegeket mutattatok meg ezekből a szövegekből, hogy valami nagyon mélyet éltem meg.”
Az Attila120 projektünk európai turnéjának második állomása Graz volt, ahol a GUT - Grazer Ungarisches Theater látta vendégül a Nem vagyok, csak mások látnak című, József Attila szövegeiből készült előadásunkat. Már az első pillanattól érzékelhető volt a nézők figyelme, az előadás mélységeivel való rezonálása. A közönségtalálkozón sok szó esett az otthontalanságról, az útkeresésről, traumákról, magányról, egyedüllétről, kirekesztettségről, a József Attila szövegeiben benne lévő érzések aktualitásáról. Jó volt felfedezni, hogy a szövegek kapcsán tulajdonképpen önmagunkról beszéltünk. Hálásak vagyunk az értő figyelemért, az előadás utáni beszélgetésben elhangzott személyes gondolatokért. Köszönjük a GUT-nak szervezést és a családias vendéglátást! Igazi, a Színház általi Találkozást élhettünk meg!

Friss, élő költészet – Egy este, ami önmagunkhoz vezetett
2025. április 7.
„Nagyon tetszett ez az előadás, mert nem szavalat vagy versmondás van, hanem egyből belemegyünk a sűrűjébe, bekapcsol, megérint, magával ragad és lehetőséget ad újra felfedezni és értelmezni ezeket a József Attila verseket. Volt, amit igazán most értettem meg.”
A napokban a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár Ötpacsirta Szalonjában mutattuk be a Nem vagyok, csak mások látnak című, József Attila szövegeiből készült előadásunkat. Jóleső volt érdeklődő, kíváncsi tekintetű és értő nézőkkel találkozni. Egy igazi, a Színház általi Találkozást élhettünk meg. Az előadást követő beszélgetés során mély és jelentős gondolatok születtek. A költő szövegeinek frissessége lehetővé tette, hogy saját érzelmeinkről és világlátásunkról beszéljünk. Szó esett az otthontalanságról, az útkeresésről, traumákról, magányról, egyedüllétről, kirekesztettségről, szeretethiányról, a szövegekben benne lévő helyzetek és érzések aktualitásáról. Köszönjük a megosztott személyes gondolatokat!
Az eseményt a Józsefvárosi Önkormányzat támogatta.

Mintha József Attila mesélte volna el az életét – Előadás a Magyar Gyula Technikumban
2025. április 4.
„Nagyon tetszett ez az előadás. Olyan volt mintha József Attila a halála után visszajött volna és elmesélte volna az életét.”
Hétfőn a Magyar Gyula Kertészeti Technikum és Szakképző Iskolában két alkalommal mutattuk be a Nem vagyok, csak mások látnak című, József Attila szövegeiből készült előadásunkat. A tantermi előadásunk tökéletes teret biztosított a költő életének és szövegeinek megismerésére, azok továbbgondolására. Az előadást követő beszélgetés során mély gondolatok születtek. A költő szövegeinek frissessége lehetővé tette, hogy saját érzelmeinkről és világlátásunkról beszéljünk. Szó esett az otthontalanságról, az útkeresésről, traumákról, magányról, egyedüllétről, kirekesztettségről, szeretethiányról, a szövegekben benne lévő helyzetek és érzések aktualitásáról. Köszönjük a meghívást, a figyelmet és a megosztott személyes gondolatokat!

Tornateremből színház - Turnézárás Párkányban őszinte gondolatokkal
2025. április 3.
„Mély volt az előadás és sok jelenet elgondolkodtatott. A végén az apa és anya kiáltások, majd a csendtáblák és ahogy utána csendben ültünk, nagyon megérintett.”
Az Ahogyan a víz tükrözi az arcot című előadásunk turnéját Felvidéken, a Párkányi Gimnáziumban zártuk. A színházi térré varázsolt tornateremben hamar megszületett a figyelem, illetve a fiatalok és a színészek közötti kapcsolat. Az előadást követő beszélgetésben szó esett szakadékokról, szeretetről, jövőképről, az egyéni felelősségekről, az egymásra és önmagunkra való odafigyelésről. Köszönjük az iskolának a szervezést és a vendéglátást, a diákoknak pedig a közönségtalálkozón elhangzott személyes gondolatokat!
Az esemény a Tiszta Formák Alapítvány támogatásával valósult meg!

Érzékeny témák, nyitott közönség – Dokumentarista előadás középiskolásoknak
2025. március 27.
„Többet kell beszéljünk ezekről a problémákról. Jó lenne időt szánni rá, megállni, elgondolkodni. Kommunikálni kellene, hogy javulhassanak a dolgok és oda kell figyelnünk egymásra.”
Múlt héten az Erzsébetligeti Színházban, több középiskolás osztály diákjai számára mutattuk be az Ahogyan a víz tükrözi az arcot című dokumentarista előadásunkat. Jó volt érezni a fiatalok érdeklődését, figyelmét és érzékenységét a témákkal, jelenetekkel kapcsolatban. Az előadást követő beszélgetésben szó esett a szülő- gyerek viszonyról, a gyermekvállalás nehézségeiről, magányról, szeretethiányról, az egymásra figyelésről, illetve a tapasztalatok fontosságáról. Köszönjük ezt a közös élményt és az előadást követő beszélgetést, személyes gondolatokat, visszajelzéseket, lelkesedést és kíváncsiságot!

Három országban turnézik az Osonó
2025. március 20.
Március 24-én Budapesten, a H13 Kultpontban tartott előadással indul az Ahogyan a víz tükrözi az arcot című, a fiatalok személyes történeteit feldolgozó produkció turnéja. Ezt követően, március 25-én az Erzsébetligeti Színházban, míg március 26-án este a Katona József Színházban láthatják a nézők az előadást. Március 27-én, a Színházi világnap alkalmából Bécsben lép fel a társulat, majd 28-án a felvidéki Párkányi Gimnázium diákjai számára bemutatott előadással zárul a turné. Az előadásokat minden esetben egy interaktív közönségtalálkozó követi, amely teret ad a közös gondolkodásra, a dokumentarista előadásban felvetett témák és problémák megvitatására.
A Fazakas Misi által rendezett és már 635 alkalommal bemutatott dokumentarista előadás kiinduló pontját a fiatalok személyes történetei képezik, így a fiatalokat érintő társadalmi- szociális problémákat, a magányos gyerekek, a tehetetlen szülők, a kiszolgáltatott fiatalok helyzetét és történeteit járja körbe a társulat, megmutatva arcainkat, ahogyan a víz tükrözi azokat. A produkció eddig 3 kontinens 24 országának 193 településén került bemutatásra, 12 fesztiválmeghívásban részesült és két alkalommal nyerte el a legjobb előadás díját.
Szereplők: Mucha Oszkár, Mihácsi Veronika, Póra Jácinta, Kalotai Máté, Basa Ádám
Technikus: Fábián Vilmos
Rendező: Fazakas Misi
A turné programja:
Március 24., 12.00 óra: Budapest, H13 Kultpont
Március 25., 11.00 óra: Budapest, Erzsébetligeti Színház
Március 26., 19.15 óra: Budapest, Katona József Színház
Március 27., 18.00 óra: Bécs, AMAPED Ausztriai Magyar Pedagógusok Egyesülete
Március 28., 12.00 óra: Párkány, Párkányi Gimnázium

projektek

bottom of page