CHIPUL DIN
OGLINDA APEI
DECLARAȚIE TEATRALĂ DOCUMENTARĂ POSTDRAMATICĂ
SCRISĂ DE:
TEATRUL INDEPENDENT OSONÓ - DIN POVEȘTILE TINERILOR
Premieră: 21 mai 2011, Biblioteca Județeană Bod Péter,
Sfântu Gheorghe
Pe 30 septembrie 2024 am susținut cea de-a 635-a reprezentație.
TRAILER
„Mamă. Mi-e frică. E întuneric. Mă auzi?
Ești atentă la mine acum?”
„Dar trebuie să știi că și în tine, ca în fiecare om, există ceva nemuritor. Lumea este și a ta!”
ECHIPA
Distribuția: Mucha Oszkár, Mihácsi Veronika, Kalotai Máté, Basa Ádám, Póra Jácinta
Tehnică: Barabás Dénes
Video: Stibál Róbert
Regizor: Fazakas Misi
SINOPSIS
S-a copt în noi dorinţa de a măsura febra lumii în care trăim şi de a vorbi despre ea folosindu-ne de instrumentele teatrului. Chipul din oglinda apei este un spectacol prin care Trupa Osonó a experimentat formula de teatru documentar, pe urmele problemelor copiilor singuratici, ale părinţilor neajutoraţi şi ale tinerilor vulnerabili. Pornind pe urmele acestor probleme, membrii Trupei au trecut prin filtrul unor lungi dezbateri toate realităţile descoperite, rezultând în final un scenariu comun pe care s-a construit spectacolul. În momentul plasării acestui scenariu într-un spaţiu teatral, am resimţit tensiunea creaţiei în comun, ne-am recunoscut propriile limite, iar în vibraţia sufletelor noastre ne-am descoperit fiecare chipul – ca o viziune ce apare în oglinda apei.
DEPLASĂRI
România: Izvorul Mureşului, Miercurea Ciuc, Cehu Silvaniei, Zalău, Târgu Mureş, Cluj Napoca, Oradea, Baraolt, Târgu Secuiesc, Aiud, Sibiu, Alba Iulia, Deva, Hunedoara, Satu Mare, Odorheiu Secuiesc, Bodoc, Ozun, Bixad, Angheluş, Braşov, Rupea, Valea Crişului, Mihăileni, Ghelinţa, Sovata, Sângeorgiu de Pădure, Iaşi, Vărghiş, Dealu, Ciucsângeorgiu, Zagon, Covasna, Lunga, Borsec, Ditrău, Sânmartin, Sândominic, Siculeni, Mediaş, Piteşti, Carei, Săcele, Cristur, Lupeni, Breţcu, Făgăraş, Topliţa, Chichiş, Bodogaia, Galați, Baia Mare, Bistrița, Arad, Timişoara, Brăila, București, Șumuleu Ciuc, Gherla, Miercurea Nirajului, Racoș, Bacău, Micula, Agriș, Sub Cetate
Ungaria: Budapesta, Szentes, Jászberény, Jászfényszarú, Jászárokszállás, Balassagyarmat, Hódmezővásárhely, Törökszentmiklós, Miskolc, Debrețin, Egervár, Celldömölk, Atkár, Zsámbék, Berhida, Gárdony, Hajdúböszörmény, Gyöngyös, Hatvan, Szentendre, Törökbálint, Szolnok, Várpalota, Szombathely, Lőrinci, Heves, Pécs, Nagykőrös, Kecskemét, Győr, Sárvár, Vasvár, Rákóczifalva, Martfű, Nyíregyháza, Pomáz, Szeged, Tokaj, Kiskunfélegyháza, Kisharsány, Vép, Veresegyház, Porcsalma, Csenger, Fehérgyarmat, Solymár
Slovacia: Komárom, Somorja, Bratislava
Germania: Hamburg, Stuttgart, Neuss, Göttingen, Hannover, Ingolstadt, Sankt Blasien, Karlsruhe, Bremen, Stade
Danemarca: Sonderborg, Aalborg, Koppenhága
Belgia: Marche-en-Famenne, Brüsszel, Leuven
Cehia: Praga
Thailanda: Bangkok, Pathum Thani
Italia: Castelnovo ne' Monti, Reggio Emilia, Piacenza, Fiorenzuola d'Arda, Varese, Parma, Gavirate, Trieste, Milano, Verona
Franţa: Lyon, Bourg en Bresse, Notre Dame de La Salette, Cleebourg, Saint-Louis
Elveţia: Zürich, Bern
Austria: Wien, Graz, Tulln, Salzburg, Steyr, Traun
Monaco: Monaco
Slovenia: Lendva
Croaţia: Vardarac, Osijek
Serbia: Zenta, Subotica, Becej, Novi Sad, Kanjiža, Bačka Topola
Suedia: Göteborg
Maroc: Oujda, Kenitra, Safi
Anglia: London, Manchester, Oxford, Bristol
Spania: Girona
Luxemburg: Wiltz
Scoţia: Edinburgh
Ucraina: Beregovo, Mukacseve, Viskove, Solotvino, Tyacsiv, Karacunfalua, Velika Dobrony, Koszony
Lituania: Alsėdžiai
PREMII ȘI INVITAȚII LA FESTIVALURI
-
Premiul Louis d’argent, 29. Festival Internațional de Teatru Theatra, Saint-Louis (11 octombrie 2015)
-
Singurul reprezentant invitat din România și Europa de Est la Festivalul Interdisciplinar din Wiltz, Luxemburg (19 septembrie 2015)
-
Singurul reprezentant invitat din România la Festivalul Internațional de Teatru Fitag, Girona (25-29 august 2015)
-
Singurul reprezentant invitat din România la Festivalul Interdisciplinar ÁrtJáró, Szolnok (27 iunie 2014)
-
Singurul reprezentant invitat din Europa de Est la Festivalul Internațional de Teatru din Safi, Maroc (16-17 mai 2014)
-
Singurul reprezentant invitat din Europa de Est la Festivalul Internațional de Teatru din Kenitra, Maroc (14-15 mai 2014)
-
Singurul reprezentant invitat din Europa de Est la al 7-lea Festival Internațional de Teatru din Oujda, Maroc (12-13 mai 2014)
-
Marele Premiu Srebro Zvono al Centrului European de Teatru Etoile, Festivalul Internațional de Teatru Teatro Lab, Castelnovo ne' Monti (22 martie 2013)
-
Singurul reprezentant invitat din Europa de Est la al 15-lea Festival Mondial de Teatru Mondial du Theatre, Monaco (19-28 august 2013)
-
Singurul reprezentant invitat din Europa de Est la Festivalul de Teatru STEA din Italia (15-22 martie 2013)
-
Singurul reprezentant invitat din Europa de Est și Centrală la al VII-lea Festival Internațional de Teatru NEATA din Danemarca (31 iulie - 5 august 2012)
-
Singurul reprezentant invitat din Europa de Est și Centrală la Festivalul Internațional de Teatru Estivades CIFTA 2012 din Belgia (3-10 august 2012)
CEI CARE NE-AU AJUTAT
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI SFÂNTU GHEORGHE
BIBLIOTECA JUDEȚEANĂ BOD PÉTER, SFÂNTU GHEORGHE
FUNDAȚIA PENTRU EDUCAȚIE, BUDAPESTA
FUNDAȚIA FORME PURE, SZOMBATHELY
FONDUL PĂMÂNTUL NATAL, BUDAPESTA
FUNDAȚIA COMMUNITAS
COLEGIUL NAȚIONAL MIKES KELEMEN, SFÂNTU GHEORGHE
LICEUL DE ARTE PLUGOR SÁNDOR, SFÂNTU GHEORGHE
ȘCOALA POPULARĂ DE ARTE, SFÂNTU GHEORGHE
PRIMĂRIA COMUNEI CHIURUȘ
ȘCOALA GENERALĂ GÁBOR ÁRON, CHIURUȘ
FARMACIA ADONIS
AMIROAUDIT SRL
ARIX IMPEX SRL
BÁN IMP- EXP SRL
RESTAURANTUL BASTION
BICON SRL
BOGYÓ AUTÓSZALON
CONICO CONSTRUCT SRL
COSYS
DIA- DAL SRL
ENERGOLUX SRL
MAGAZINUL KANDI
KINCSES & MÜLLER SRL
CABINETUL DE AVOCATURĂ MIKÓ-SINKLER-NÉMETH
MISU SRL
FARMACIA PRO SANA
FARMACIA SALVIA
VINALCOOL COVASNA SRL
ANTAL ÁRPÁD
BAGOLY MIKLÓS
BARTHA ZITA
ERDÉLY ANDRÁS
FAZAKAS ÉVA
FERENCZ ABIGÉL
HORVÁTH CSABA
HORVÁTH ISTVÁN
JAKABOS ORSOLYA
KACSÓ EDITH
KEREKES DÓRA
KISGYÖRGY ZOLTÁN
KISS TAMÁS
KOCSIS KUBÁNDA LILLA
KOCSIS HUNOR
KOCSIS ISTVÁN
LŐFI GELLÉRT
MOLNÁR GIZELLA
NAGY MÁRIA
NAGY NÓRA
NEMES LEVENTE
NINA ȚÂNȚAR
PAP NÓRA
"POTYAUTASBOTHEE"
REINICZ ERZSÉBET
SÁNDOR ATTILA
SZONDA SZABOLCS
SZŐCS CSABA
TARAS SILVIU
VADÁSZ BERNADETTE
VERES JÁNOS
VERESS RITA
VERNES ANDRÁS
WILLMANN WALTER
ZAYZON ÁDÁM
… ȘI PĂRINȚII NOȘTRI